Who cares

Valentine's day

Dieser Tag stimmt mich traurig

jeses Jahr aufs neue,

Sie verletzt, verzehrt, Sie fehlt mir,

Jedes Wort verkehrt,
Das Glas heute halb leer,

Triumpfierende Melancholie,

traurig stimmend, beruhigend und ehrlich zugleich,

Das Meer ganz still, nur riptide

das alles mitreißt.

Wolken über Frieden
Schatten lässt Frieden nicht zu,

Heute ist ein 'Ich liebe dich' nur

oder nicht mal ein nichts,

Ein Witz voller Sehnsucht nach Wildnis und Flucht,

die jedes Herz sucht,
Für jedes Herz Sucht.

Who cares if the world is ending,

It's Valentine's day.
Wen interessiert's, ob die Welt endet,

Es ist Valentinstag.

RJK